A tagset is a list of part-of-speech tags (POS tags for short), i.e. labels used to indicate the part of speech and sometimes also other grammatical categories (case, tense etc.) of each token in a text corpus.

Hebrew YAP part-of-speech tagset

Hebrew corpora annotated using Yet Another (natural language) Parser (abbreviated as YAP) use the part-of-speech tagset described below. YAP is part of the ONLP Lab tool kit.

The following table lists the basic POS tags used in Hebrew corpora annotated with YAP.

An Example of a tag in the CQL concordance search box: [tag="NN"] finds all nouns (note: please make sure that you use straight double quotation marks).

Tags joined by “+” represent multiple morphemes occurring within a single orthographic word. Each component retains the meaning listed in the table below, and the components are read from left to right. For example: [tag="AT+S_PRN"]finds tokens consisting of an accusative marker and a pronominal suffix;  [tag="ADVERB+BN+POS+S_PRN"] finds tokens consisting of an adverbial prefix, a participle, a possessive preposition and a pronominal suffix.

POS Tag Description Note/Example
ADVERB Adverbial prefix כ before numerals Meaning “about” or “approximately”.
AT Accusative marker את Appears as a separate word in written Hebrew.
BN Participle (בינוני)
BNT Participle in the construct state בינוני בסמיכות
CC Coordinating conjunction (standalone)
CD Numeral
CDT Numeral in the construct state
CONJ Attached coordinating conjunction Typically the Hebrew letter ו (vav), meaning “and”.
COP Copula Includes forms of היה “to be”, including the infinitive להיות.
DEF Definiteness marker ה Attached to nouns, adjectives, and numerals.
DT Pronominal or inflected determiner/quantifier E.g. כולו “all of it”, כולם “all of them”, אותו “the same”, רובנו “most of us”.
DTT Quantifying determiner E.g. כל “all/every”, הרבה “many/much”, כמה “some/how many”, עוד “more/additional”.
EX Existential marker יש “there is/are” or אין “there is/are not”.
IN Standalone preposition
INTJ Interjection
JJ Adjective
JJT Adjective in the construct state
MD Modal predicate
NCD Formatted numeric expression E.g. dates, times, telephone numbers, and similar numeric strings.
NEG Negation particle Especially לאו “not” and בל “do not / lest”.
NN Noun Includes nouns with pronominal suffixes, e.g. שמו “his name” or ביתו “his house”.
NNP Proper noun
NNPT Acronym or abbreviation functioning as a proper noun
NNT Noun in the construct state
P Prefix written as a separate word E.g. בלתי “un-/non-”, אי “non-/not”, פוסט “post-”, אנטי “anti-”.
POS Possessive preposition של (“of”)
PREPOSITION Inseparable preposition attached as a prefix
PRP Personal pronoun
QW Question / WH word
RB Adverb
REL Relativizer
S_PRN Pronominal suffix A personal pronoun expressed as a suffix. It may appear as S_PRN or as the final component of compound tags, e.g. IN+S_PRN, AT+S_PRN and POS+S_PRN.
TEMP Temporal subordinating conjunction Introduces a time clause.
TTL Personal title or honorific expression Used before or after a person’s name, e.g. ד״ר “Dr.”, פרופ׳ “Prof.”, הרב “Rabbi”, or ז״ל “of blessed memory”.
VB Verb Includes finite and infinitive verb forms.
yy.* Various punctuation symbols
yyCLN Colon :
yyCM Comma ,
yyDASH Hyphen or dash – or –
yyDOT Full stop (period) .
yyELPS Ellipsis
yyEXCL Exclamation mark !
yyLRB Left parenthesis (
yyQM Question mark ?
yyQUOT Quotation mark “ ” or straight double quotation mark (“)
yyRRB Right parenthesis )
yySCLN Semicolon ;

References

Hebrew corpora

Sketch Engine provides access to Hebrew corpora.

or