Sketch Engine Masterclass, Kazan, Russia
Sketch Engine development team member Vít Baisa will give a one-hour Sketch Engine workshop at TurkLang 2015, in Kazan, Russia this week. It will take place on Friday, September 18th, at 12:00 local time at Kazan Federal University. For more information see TurkLang website.
The Sketch Engine SDL Trados Studio plugin brings the latest natural language processing (NLP) technology directly into the SDL Trados Studio interface. The translator can easily get information about how a word or phrase is used by native speakers, which collocations it most typically combines with, what synonyms can be used instead and how it is usually translated. The information is based on an automated analysis of multi-billion word text corpora using the ultimate technology from Sketch Engine.
See more on the SDL Trados Studio plugin page























































































Prices for Academic Individual Users



















Dutch Web Corpus














CLAWS tagset – mapping file



Feed Corpus Project


The New Corpus for Ireland | Nua-Chorpas na hÉireann






Icelandic sample corpus


General instructions on corpus data directory structure

Renaming Sketch Grammar relations

Adding sentence boundaries to a compiled corpus


Compatibility Matrix

Sketch Engine API for IntelliWebSearch

Building word sketches from parsed corpora

Word Sketches definition files

Word Sketch Index Format

Highlight Only Part of a Complex Query










Sketch Engine Localisation


JSON API – creating query



Full Administration




czes corpus






Scottish Gaelic Wiki corpus




Polish Web Corpus (PolishWaC)


Parallel Corpora Registry Info






Fryske Akademy Parallel Corpus














NepaliWaC corpus


SetswanaWaC corpus

SpanishWaC corpus

SwedishWaC corpus


SDeWaC corpus

WelshWaC corpus

ThaiWaC corpus


UKWaCsst corpus

Gujarati web corpus (guWaC)

Patakis corpus



FinnishWaC corpus


danishWaC corpus

Domain Specific Corpora


e-flux corpus




Nineteenthcentury corpus








Clustering



Manual for GDEX












Dynamic Functions




Corpus Factory Method

New Model Corpus





Corpus configuration example


Preparing a Text Corpus for Sketch Engine: Overview



Sketch Engine Video Tutorials



Compiling a corpus on local installation


Common corpus structures


Variation in hit counts































Adam Kilgarriff: Structured bibliography

Research Agenda











